Lorem Ipsum Nedir? Tasarımda Ne Zaman Gerçek Metne Geçilmeli?

Lorem ipsum, tasarımda henüz hazır olmayan metnin yerini geçici olarak doldurmak için kullanılan örnek metindir. Sayfadaki metin yoğunluğunu ve yerleşimi denemeye yardımcı olabilir. Ancak anlamlı içerik, gerçek başlık uzunluğu ve kullanıcı yönlendirmesinin yerine geçmez.

Web sitesi tasarımcısı Selçuk Aker olarak ilk yerleşimden sonra gerçek içeriğe mümkün olduğunca erken geçmeyi öneriyorum. Yer tutucuyla kusursuz görünen bir kart, gerçek ürün adı geldiğinde üç satıra çıkabilir; bütün sayfanın dengesi değişebilir.

Yer tutucunun cevaplayabildiği soruları sınırlayın

Taslak aşamasında metin alanının yaklaşık büyüklüğünü ve görselle ilişkisini değerlendirebilirsiniz. Fakat kullanıcı ne anlayacak, hangi bağlantıya basacak ve hangi bilgiyi arayacak soruları anlamsız metinle test edilemez.

Bir başlığın yerinde “Başlık burada” yazması da yeterli olmayabilir. Örnek başlıkları gerçek konu ve beklenen uzunlukta hazırlayın. İçerik kesin değilse varsayım olduğunu belirtin; onaylı metin gibi ilerletmeyin.

En zor içerik durumlarını önceden seçin

Bir ürün kartı için kısa ve uzun ad, fiyat açıklaması ve stok bilgisi deneyin. Bir hizmet sayfasında tek cümlelik vaat kadar uzun bir açıklamayı da yerleştirin. Liste hiç öğe içermediğinde ne gösterileceği ayrıca tasarlanmalıdır.

Mobil uygulama tasarımcısı Selçuk Aker ile ekran kapsamı konuşulurken yalnız dolu ve başarılı durumları değil, hata, boşluk ve yükleme durumlarını da değerlendirmek gerekir. Bu durumların metinleri ekranın işlevinin parçasıdır.

Düğme ve hata mesajında lorem ipsum kullanmayın

Düğme metni kullanıcıya hangi eylemin gerçekleşeceğini anlatmalıdır. Hata mesajı ise ne olduğunu ve mümkünse nasıl ilerlenebileceğini açıklamalıdır. Bunlar genel paragraf uzunluğu ölçmek için kullanılan geçici metinden farklıdır.

Örneğin dosya yükleme alanında “Bir sorun oluştu” yerine hangi şartın karşılanmadığını anlatan bir metin gerekebilir. Ancak sistemin gerçekte bilmediği bir nedeni tasarımda kesinmiş gibi yazmayın. Metin ve teknik davranış geliştirme ekibiyle eşleştirilmelidir.

İçerik değişince tasarımı tekrar değerlendirin

Gerçek metin geldiğinde yalnız kelimeleri değiştirmeyin. Satır kırılımları, bölüm ilişkisi, bağlantı adları ve mobil taşmaları tekrar kontrol edin. Farklı dilde içerik olacaksa aynı alanın daha uzun yazılarla çalışıp çalışmadığını deneyin.

Wireframe ve prototip kararları ile tipografi rehberi bu kontrolün iki tamamlayıcı parçasıdır. Son teslimde hangi metinlerin kesin, hangilerinin beklediği açıkça işaretlenmelidir.